Pánové a dámy, chlapci i děvčata přistupte blíže
a ponořte se v tajemství nabízená tímto blogem!

A jak jste si jistě všimli jsem zároveň i morčecím nadšencem. Takže pokud vás zajímá i tahle část, navštivte internetové stránky naší chovatelské stanice CHS Roztomilče!

Northern Lights

30. června 2006 v 16:23 | GGB.Calwen |  +Non metal
Tohle je moc pěkná písnička z Krále Šamanů.
... a kdo mi sežene překlad je machr!
Northern Lights
Hikisakareta futatsu no kokoro
yukiba no nai omoi ga mune o shimetsuke
naze kono toki ni deatta no ka to
toikakeru sube wa
saeta kage ni chiru

Yuragu koto nai
tsuyosa na do naku
susunda saki ni
motomeru kotae ga aru

Ai mo tsumi mo yume mo yami mo
ima subete mini matotte
kimi no chikara boku no kokoro
kasanariatta shunkan
nani ga umareru...
Do you believe in destiny?

Usu midori-iro no maboroshi ga
kono hoshi no kanashimi o yasashiku tsutsumu
onaji unmei o tadoru ka to
haru ga kanata kara
uta koe ga hibiku

Akirameru ni wa
mada hayasugiru
ori kasanatta
hikari ni kibou no sete

Soshite itsuka todoku yume o
ima shizuka ni kanji you
kimi no ketsui boku no mayoi
meguriai ga sashishimesu
michi o shinjite
I live with facing my destiny.

Soshite itsuka todoku yume o
ima shizuka ni kanji you
kimi no ketsui boku no mayoi
meguriai ga sashishimesu

Ai mo tsumi mo yume mo yami mo
ima subete mini matotte
kimi no chikara boku no kokoro
kasanariatta shunkan
nani ga umareru...
Do you believe in destiny?

Kimi ni todoke Northern lights...
 


Komentáře

1 GGB.Calwen GGB.Calwen | E-mail | 2. července 2006 v 19:25 | Reagovat

A na tohle odkaz nemám, kdyby se někdo (Jillian) ptal. Kdo by chtěl, tak pošlu.

2 Jun Tao Jun Tao | Web | 2. července 2006 v 21:23 | Reagovat

tuhle písničku miluju a poslouchám ji paříd dokola, protože se mi líbí, a jednou jsem si ji

i přeložila do češtiny, ale je to velmi amatérsky, takže to moc nedává smysl.

...............jukněte se někdo prosím na můj blog o králi šamanů

3 GGB.Calwen GGB.Calwen | E-mail | 3. července 2006 v 10:41 | Reagovat

Jun: A máš ten překlad? Pošleš prosím?

4 stuchli stuchli | Web | 7. července 2006 v 14:22 | Reagovat

na mém blogu probíhá soutěž o nej design blogu

5 Elle Elle | Web | 15. září 2006 v 20:55 | Reagovat

Jejda prsim te zmen si barvu pisma vubec to neni videt :)))

6 Elle Elle | Web | 15. září 2006 v 20:56 | Reagovat

Ne kecam ono to nebylo videt protoze se ti ta stranka jeste nenacetla tak sorry

7 GGB.Calwen GGB.Calwen | E-mail | 18. září 2006 v 17:37 | Reagovat

Elle: dík za připomínku aspoň vim že to vidět je :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 
TOPlist